Avaliação do consumo de uma baixa quantidade diária de soja no estresse oxidativo, no perfil lipídico e inflamatório e na resistência à insulina em pacientes com síndrome metabólica / Evaluation of the intake of a low daily amount of soybeans in oxidative stress, lipid and inflammatory profile, and insulin resistance in patients with metabolic syndrome

OBJETIVO: Estudos demonstram que o consumo regular de soja diminui o risco cardiovascular e de diabetes. No entanto, grande parte desses estudos preconiza a ingestão diária de 25 g ou mais de proteína de soja, quantidade essa considerada alta e não bem tolerada pelos pacientes. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do baixo consumo diário de soja no estresse oxidativo e nos componentes da síndrome metabólica (SM). SUJEITOS E MÉTODOS:Quarenta indivíduos com SM foram selecionados e alocados em dois grupos: grupo controle (n = 20) e grupo soja (n = 20), que consumiu diariamente 12,95 g de proteína de soja, durante 90 dias. RESULTADOS:Após o tratamento o grupo soja apresentou diminuição da glicemia de jejum e aumento nos níveis de HDL e adiponectina. CONCLUSÃO: O consumo de uma baixa quantidade de soja por 90 dias, além de bem tolerado pelos pacientes, foi capaz de melhorar vários parâmetros relacionados à fisiopatologia da SM.

OBJECTIVE:Studies show that regular consumption of soybeans reduces the risk of diabetes and cardiovascular diseases. However, most of these studies recommend daily intake of 25 g or more of soy protein, an amount considered high and not well tolerated by patients. The objective of this study was to assess the effect of low daily intake of soybeans in oxidative stress and in components of the metabolic syndrome (MS). SUBJECTS AND METHODS: Forty individuals with MS were selected and divided into two groups: control group (n = 20) and soybean-treated group (n = 20), which consumed 12.95 g of soy protein for 90 days. RESULTS: After the treatment, the soybean-treated group showed a decrease in fasting glucose and increase in serum HDL and adiponectin. CONCLUSION:Low intake of soy protein for 90 days, besides being well tolerated by the patients, was able to improve several parameters related to the pathophysiology of MS.

Expressão de genes relacionados à função adrenocortical no estado de caquexia neoplásica / Expression of genes related to the adrenocortical function in the neoplastic cachexia process

A glândula adrenal tem papel fundamental na resposta neuroendócrina, especialmente em situações em que há comprometimento da homeostasia. No processo de caquexia neoplásica, há prejuízo da homeostasia por alterações nutricionais e metabólicas do câncer em estágio avançado, envolvendo a resposta do eixo hipotálamo-hipófise-adrenal. Neste trabalho, foi utilizado um modelo animal de caquexia induzida pelo tumor de Walker-256 em ratos Wistar. Os animais (n=4) foram sacrificados dez dias após a inoculação de células tumorais e a glândula adrenal foi removida. O RNA foi extraído para o estudo da expressão de genes relacionados ao controle da esteroidogênese por RT-PCR semiquantitativa. A análise dos dados demonstrou expressão significativamente reduzida dos genes MC2R (receptor tipo 2 para melacortina), 3ßHSD I (3β-hidroxiesteroidedesidrogenas e tipo I) e TSPO (proteína translocadora) em animais com caquexia neoplásica(valores de P=0,037; 0,0097 e 0,052, respectivamente), revelando falência do córtex da adrenal.

The adrenal gland plays a crucial role in the neuroendocrine response, especially in situations where homeostasis is disturbed. In the neoplastic cachexiaprocess, there is homeostasis impairment by nutritional and metabolic alterations of advanced-stage cancer, involving hypothalamus-pituitary-adrenal axis response. In this assignment, an experimental model of cachexia induced by Walker-256 tumor was performed in Wistar rats. Animals (n=4) were sacrificed 10 days after inoculation of tumor cells, and the adrenal glands were excised. The RNA was isolated for the study of geneexpression related to the steroidogenesis control by semi-quantitative RT-PCR. Dataanalysis showed a significant reduced expression of MC2R (melancortin type 2 receptor), 3ßHSD I (3-beta-hydroxysteroid dehydrogenase type I) and TSPO (translocator protein)genes in animals with neoplastic cachexia (P=0.037, 0.0097 and 0.052, respectively), revealing adrenal cortex failure.